One of the biggest font foundries is releasing a catalog of nearly 8,000 fonts for Web pages. The move will help designers add polish--and create a new revenue stream for the company. Stephen ...