When a robotics startup says it’s going into production, it usually leads to a shiny hype demo video, followed by a pilot program announcement at best. Zerith Robotics is trying to skip that phase.