In a Kettering strip mall, sandwiched between a Mexican restaurant and a dollar store, is a time machine that will perpetually take you back to 1998. But that’s exactly the vibe that Game Swap is ...