“People used to faint to see a tattooed person,” says Mr. G with a grin, gesturing at a pair of black-and-white photographs on the wall. The photos show a female circus performer whose ink-covered ...