A blunt breakdown of why Tom Segura’s latest Netflix special falls flat, focusing on why the material no longer lands.