Growth done right builds freedom and stability. Here is how to make sure your growth adds value instead of erodes it.