Washington, D.C.’s social scene is getting tighter literally. A well-known boutique bar popular with legal professionals is drawing even larger crowds, signaling a broader shift in how lawyers network ...