The Phaistos Disc has been treated for more than a century as one of archaeology’s great undeciphered “texts.” But a new study argues the mystery may be both simpler and stranger than a lost language.

A galloping red horse bursts forward amid swirling Dunhuang-inspired patterns, its mane streaming upward in a blaze of motion ...