The man accused of assaulting former Labor strategist Tim Picton allegedly knocked another man unconscious two days prior.