Netflix's co-chief has clarified its stance on the theatre going experience amid its potential buyout of Warner Bros.