A teenage driver was killed, and two passengers were critically injured, when a sport-utility vehicle spun out of control and struck multiple houses in Chicago's Park Manor neighborhood early Sunday.